《破.地獄》電影原聲大碟

港片《破.地獄》不知道大家有否觀看,該齣電影自上畫以來突破了多項票房記錄,當中包括最短時間破億的港產片,同時也是近年來香港歷史上非常賣座的華語電影。《破.地獄》內容以殯葬行業為背景,屬於影壇中非常罕有的主題,不但衝破了眾多的忌諱,同時也讓更多的觀眾通過當中的劇情感悟生死大事。而最近,電影當中的配樂原聲大碟也正式通過香港發記唱片發行,值得影迷和樂迷們關注。

有看過該齣電影的朋友相信印象非常深刻,其內容確實非常吸引,而當中配樂的功勞則不可不提,為了緊貼主題和提升各種感官體驗,導演陳茂賢力邀兩次獲得國際音樂賽冠軍的香港音樂家朱芸編負責電影的配樂,而他巧妙地糅合了東西方音樂元素、如南音、道教音樂、喃嘸師傅誦經等多元色彩,使每段樂曲均在相關的主題和情節上前後呼應,成就極具渲染力的畫面。或許很多朋友對朱芸編並不十分熟悉,事實上早前我社也對他有所採訪,擅長二胡演奏的他,曾為多部電影與紀錄片獻藝,其中包括《竊聽風雲3》、《追龍》、《哥吉拉II怪獸之王》等等。而配樂的編寫,則包括《悟空傳》、《哪吒之魔童降世》、《武林怪獸》、《最燃的拳頭》以及《白日之下》等電影。

令朱芸編最為深刻和富有挑戰的是對道教儀式音樂的搜集,並表示除了親自去殯儀館搜集資料外,也向香港中文大學專門研究道教音樂的陳子晉博士指教,更與專業的喃嘸師傅一起交流。電影當中使用了非常豐富的真實樂器,包括頌缽、小提琴、大提琴、長笛、吉他、單簧管、雙簧管、巴松管、嗩吶、敲擊、簫、箏等,它們均由中國香港樂手負責;而笛子、琵琶、弦樂團及部分嗩吶等樂器則由來自北京的樂手演繹。而在編寫《破.地獄》的配樂時,朱芸編以弦樂為主作為情感主導,引領情感的走向與發展,同時以木管樂作為輔調,以此作為內斂的調和。兩類樂器一併演繹,營造出人性般的情感,甚至代替了很多難以宣之於口的言語。

例如音域獨特的嗩吶,如同一種能喚醒靈魂的樂器,在劇情中代表了道生對生死看法的轉變,此聲響也喚醒了他對人生死的想法,以此樂貫穿了一整套配樂。其中《兄妹破九磚》及《度脫之舞》樂曲中,藉以呈現劇情中兄妹之破地獄儀式。在《禮儀師》中,嗩吶的響起不但令道生觀念改變,同時也令他重拾了對殯儀行業的尊重。嗩吶不但圍繞「超度」或「釋懷」情節,也給人一種從容和闊達之感。

朱芸編

作為二胡演奏家的朱芸編,不僅肩負二胡、中胡、椰胡和鋼琴的演奏,就連許冠文在片中拉的二胡也是由他教導。在劇情中,二胡象徵著父女之間關係的隔膜,而中胡則比二胡更低音,因此用以催化劇情的滄桑感。此外,他也加入了各種鑼鼓樂器、師傅的誦經及殯葬儀式現場的環境音效,使配樂與其聲響互相交織着,讓觀眾的感官逐步沉浸於電影中。據朱芸編介紹,因為他擅長拉二胡,所以有時候他會看畫面時的直觀感受即時創作。甚至他為了讓自己更認識傳統的破地獄音樂,他找尋了很多殯儀儀式影片來看,也每天開着喃嘸音樂,無論吃飯,睡前都在聽,每天都浸淫在被超度中的感覺,從而讓自己在創作和演繹上更加投入。

值得一提的事,整張專輯的後期混音是按照杜比全景聲(Dolby Atmos)的模式來製作的,即是除了7.1多聲道外,還可以運用天花聲道的音箱,實現沉浸式聲效再現,讓大家感受到音樂彷如從上而下飄下來,塑造整個靈堂的感覺。但本次發行的實體專輯僅屬於CD專輯,理論上只能還原立體聲兩聲道音樂,但製片質量堅持HQ標準,且在日本壓碟,音質方面是有很高的保證。如果希望獲得多聲道的聲效還原,或許需要等待多聲道版本在日後的發行了。

除了本專輯的電影配樂外,電影主題曲《普度眾生》也值得額外在此一提,其由歌手林家謙親自創作和獻聲的,言簡意賅道出了「生死不由人,難得度眾生」的主線核心,通過優美的旋律搭配充滿意思的歌詞,加上真摯而淳樸的演繹,使歌曲簡潔有力又不失細節。他通過鋼琴演奏的主導歌曲走向,而後半段的和聲做襯,層層遞增情緒的推進,引導觀眾反思,進而學習釋懷。正如他所言,如果大家通過這首歌曲感到釋懷和解脫,也算是他為大家做了一件「普度眾生」的事。