從音響到藝術品，引領生活美學——CANTON Reference 9書架式音箱

對於音響發燒友而言，德國CANTON品牌的名字總是能引起一陣共鳴。當回想起音聯邦電氣有限公司去年在中國正式推出的旗艦級REFERENCE GS EDITION（參考GS紀念版），以及在慕尼黑展覽會上CANTON全新Reference參考系列產品的驚艷亮相，那種對高品質音響的期待感便油然而生。

重新設計後的Reference參考系列不僅在外形上煥然一新，更是在技術層面上達到了前所未有的高度，旨在為用戶打造獨一無二的聽覺盛宴和滿足最苛刻的音質要求。該系列共包含了九款不同型號，每一款都體現了設計師們對於美學與功能之間平衡的深刻理解。從外觀上看，Reference系列顯得更加緊湊、線條圓潤且造型優美，它們以一種低調而奢華的姿態融入各種家居環境之中。

卓越音質和設計征服消費者

新推出的Reference系列，融合了更先進的技術與頂級材質的應用，一經亮相便在慕尼黑音響展覽會上成為了矚目的焦點。這一系列產品不僅以卓越的音質表現征服了觀眾，其優雅的設計同樣令人一見鍾情。德國品牌一直以來都備受青睞，這歸功於德國工程師們對工藝的嚴謹態度和卓越設計能力，使得眾多世界知名的音響品牌出自這片土地。提及喇叭製造領域，成立於1972年的CANTON無疑是德國的佼佼者之一，該品牌的銷售成績斐然。

根據市場數據，在德國本土銷售的每四套揚聲器中就有一套來自CANTON，充分證明了其廣泛的市場認可度。CANTON之所以能在市場上保持長久的吸引力，關鍵在於它始終堅持親民的價格策略，確保大多數消費者都能夠輕鬆購買到高品質的音響產品。但這並不妨礙CANTON有能力打造出高端Hi-End級別的揚聲器。事實上，在2015年，為了迎合高要求消費者的期待，並展示公司的技術實力，CANTON推出了旗艦級的Reference K系列。此系列採用了更為精湛的設計理念與材料選擇，引起了全球評論界的廣泛關注，並重新定義了人們對於CANTON技術水平的認知。自那時起，Reference K系列便成為象徵CANTON最高工藝水準的代名詞。

CANTON並未滿足於已有的成就，繼續在創新的道路上前行。2023年，公司對其旗艦產品線進行了更新換代，推出了名為New Reference系列的新品，並在這年的慕尼黑音響展上首次亮相，迅速成為媒體關注和討論的熱點。

不同於其他製造商常用的做法，New Reference系列提供了豐富的產品選擇，涵蓋了六款不同的座地式音箱、兩款書架式音箱、兩款中置聲道以及一款主動式低音炮，共計11款不同型號的產品。如此詳盡的產品線旨在為擁有不同預算的消費者提供廣泛的選擇空間，確保即便是頂級系列也能夠貼近大眾，延續了CANTON一貫親民的品牌形象。此外，這種多樣化的產品設置還允許用戶根據個人喜好與需求自由組合，無論是構建兩聲道還是多聲道系統都能得到滿足，體現了該品牌對靈活性和適應性的重視。

優雅設計點亮生活空間

網絡上的評論幾乎是一邊倒地讚揚了CANTON新推出的Reference系列在視覺設計上的成就。大多數Hi-Fi發燒友認為，這一系列產品成功地將優雅的外形與家庭裝飾完美結合，既不會顯得突兀，又能作為一件精緻的藝術品點綴空間。這種和諧的美感使得Reference系列不僅僅是一套音響設備，更是提升生活品質的重要元素之一。

更重要的是，除了引人注目的外觀設計，CANTON還確保了其內部技術的同步升級。新的Reference系列採用了最先進的材料和技術，包括優化的驅動單元、改進的分頻器和精心調整的箱體結構，所有這些都是為了追求極致的聲音再現。因此，當您聆聽通過這對音箱播放出的音樂時，每一個細節都被清晰呈現，彷彿身臨其境般真實。

幾個月前，本社有幸對CANTON Reference GS EDITION座地式音箱進行了深入評測。這款旗艦級產品以其卓越的音質表現和宏大的聲場再現能力，給我們的編輯團隊留下了深刻的印象。然而，由於其較大的尺寸，顯然最適合那些擁有寬敞聆聽空間的發燒友。考慮到並非每位發燒友都具備這樣的條件，為了能夠滿足更多不同需求的用戶，尤其是那些居住在較小空間中的愛樂人士，我們這次選擇了體型更為緊湊的CANTON Reference 9書架式音箱作為評測的對象。

Reference 9書架式音箱，作為CANTON重新設計後的Reference系列中的一員，它不僅繼承了品牌一貫的高品質標準，還在有限的體積內實現了驚人的聲音還原度。儘管它的身形小巧，但絲毫沒有影響到其性能表現；相反，通過精心設計的內部結構和先進的材料運用，使得這款書架箱能夠在較小的空間里提供寬廣且深邃的聲音舞台，以及清晰細膩的聲音層次感。

對於居住空間有限或是希望將高質量音響融入精緻家居布置的用戶來說，CANTON Reference 9無疑是一個理想的選擇。它既可以在近距離聆聽時展現出色的細節解析力，又不會因為體積問題而顯得格格不入。而且，這款音箱的設計美學與現代室內裝飾風格相得益彰，可以輕鬆成為客廳或書房中的一道亮麗風景線。

小巧精緻，用料紮實

CANTON Reference 9的緊湊尺寸為45×26×39cm（HWD），含底座），雖然體積不大，但其重量卻達到了18kg。這款音箱引人注目的黑色振膜與品牌以往產品中常見的銀灰色振膜形成了鮮明對比。振膜採用了輕盈而堅固的陶瓷-鎢複合材料製造，並且具有優秀的內部阻尼特性。該振膜與啞光白色的外殼相結合，產生了一種極具吸引力的視覺反差。

在細節方面，圍繞驅動單元的新研發低共振聚甲醛（POM）密封環進一步增強了產品的精緻感。底座設計摒棄了傳統腳釘，選用了粉末塗層鋼製腳釘並通過螺絲固定，底部配有扁平橡膠墊，旨在實現最佳的地面分離效果，同時保護地板免遭損壞。

從任何角度觀察，Reference 9都展現出極高的工藝水平，每一個元素都經過精心打磨，障板上找不到一顆外露的螺絲。隨箱附贈的用戶手冊和兩份測試報告證明了產品在視覺和聲學上的卓越品質，報告詳細記錄了頻率響應、序列號、測試日期以及測試工程師的簽名。為了確保揚聲器的安全，還配備了四個織物網罩，它們通過磁力吸附，既美觀又能有效防止灰塵和意外碰撞對驅動器造成損害。

CANTON Reference 9是一款雙分頻低頻反射式音箱，其頻率響應範圍設定在25Hz至40,000Hz。這款音箱配置了一個直徑為17.4cm的BCT中低音單元，這個單元採用黑色陶瓷鎢材質，可確保生動、真實地再現聲音。中低音單元振膜結合了CANTON新開發的高強度BCT黑色陶瓷鎢材料（Black CeramicTungsten），這種材料是以鎢和其它金屬顆粒精鍊而成。這種採用了BCT材料的振膜，其基底是鋁振膜，但是其中有25%結合了BCT陶瓷鎢材料，讓振膜達成了更完美的聲學特性。在強度和重量上取得更佳的平衡，既能維持輕盈的質量，讓振膜可以快速的運動，又不容易盆分裂，而且能抑制共振，創造出更快速、更精確、更低失真的表現。

中低音單元下方，是一個直徑為25mm的「BC-Kalotte」的高音單元，這是CANTON最新的研發成果，振膜材質是以鑽石和陶瓷結合而成，讓它的高頻延伸能力可以達到優秀的40kHz，這在CANTON的歷史上尚屬首次。高音前方還配置了新型的導波器，新型非對稱波導的特殊形狀優化了分頻範圍和15000Hz以上高頻範圍的擴散特性，形狀經過特別計算，能優化高音的擴散方式，呈現出更好的聲音定位。有助於創造身臨其境的聽覺體驗，即使是音樂中最細微的差別和細節也能感受到。

在箱體背部，您可以看到經過改進的背板，配備了WBT連接端子，並集成了調整功能。來自德國埃森的着名製造商WBT新一代連接端子不僅能提供最佳音質，還能長期穩定地連接所使用的音箱線纜。儘管作為一款雙分頻書架式音箱，Reference 9同樣提供了對高音的調節選項，但這並不影響其卓越的音響表現。

CANTON旗下所有Reference系列音箱都一樣，在Reference 9的底座後方也配備了最新一代低音導向裝置。因此，低頻信號分量可以精確、均勻地從箱體再現到前方和後方，並提高了效率。這個端口向下指向，不僅有助於增強低頻效果，還賦予了音箱更靈活的擺放選擇。根據CANTON的建議，為了獲得最佳聽覺體驗，用戶應將Reference 9與牆壁保持20至100cm的距離，並且可以輕微地將揚聲器向內傾斜最多5度角，以此構建出一個等邊三角形的聆聽布局，其中頂點為聆聽位置。

這款音箱具有87dB（2.83V/1m）的靈敏度，這樣的效率雖然不是同類產品中的最高水平，但足以確保它能夠與大多數功率放大器良好兼容。這使得Reference 9成為眾多音響系統中一個可靠的選擇，既適合那些尋求高保真聲音體驗的發燒友，也能滿足普通用戶對日常音樂享受的需求。

總結

CANTON Reference 9在音色的表現上達到了一個令人讚歎的平衡點，它不僅在技術層面上保持了高度的中立性，忠實再現原始錄音的所有細微差別，而且在情感傳達方面同樣出色，賦予每一首曲目以生動的生命力。Reference 9以其卓越的綜合性能，在滿足不同用戶群體需求的同時，成功地將技術和藝術完美結合在一起，成為了一款既能在理性層面贏得尊重，又能在感性層面上打動人心的理想選擇。