竞争力十足 Denafrips（丹娜弗瑞普斯）Terminator Plus．12th旗舰解码器

近年国内数字音源产品异军突起，当中包括内置存储的数字音乐转盘、串流音乐播放器以及性能强大的解码器等等。而这些解码器中，则以R2R架构的解码线路为开发趋势，并逐渐弱化国际解码芯片的地位。众所周知，昔日R2R架构的高端解码器产品主要集中在海外有开发实力为数不多的厂家，而随着国内音频技术实力的日益增强和追求高性价比市场的驱动下，国内不少厂家密锣紧鼓地进行有针对性的开发，并推出不少优质的R2R架构的解码器产品，其中Denafrips（丹娜弗瑞普斯）就属于当中之一。本次测评的产品属于品牌旗舰之作——Terminator Plus．12th（终结者Plus）解码器，并以声音自然、三频平衡和少数码味为特征。据了解，目前该型号还升级了新的12th-1版本，厂家在不断寻求自我突破。

专注R2R解码开发

Denafrips品牌来自广东，成立于2010年，专长于优质音频设备的设计和制造，尤其特别专注于数/模转换器解码器和相关数字音频设备的开发，致力于生产高素质和性能卓越的音频设备而享有盛誉。目前Denafrips产品涵盖解码器、界面、时钟、数播和功放的五大门类，所有产品均专注海内外市场。

为了展现产品更强的性价比优势，Denafrips对产品在生产流程、成本和品控方面实现完全的控制，Denafrips几乎所有工序都在厂内进行。例如9成铝制机箱是由场内制作，包括CNC车床、阳极处理及表面打磨，环形变压器跟外国高级音响厂一样都是自家绕制，所以他们有本事和条件去针对某些非常特别的要求去改变组件的设计及材料，例如他发明用金银铜漆包线去绕制12th版产品的变压器，从容提升产品的音质。

相比众多其他国内品牌的解码产品，Denafrips旗下的解码器全系具备真正平衡的24Bit R2R+6Bit DSD（32级FIR滤波器），低热效应、高精度手工匹配电阻、FEMTO/OCXO时钟、低噪声电源，通过FPGA进行数字信号处理，自适应FIFO缓冲区和时钟恢复及基于STM32F446的高级AMR MCU的USB音频解决方案。

纪念品牌12周年之庆

这台Terminator Plus．12th旗舰解码器是为庆祝品牌成立12周年而推出的产品，而且也是他们累积12年技术及经验全部贯注于当中的体现，也是其建立在屡获殊荣原创Terminator解码器的成功基础之上，团队在各方面进一步突破界限，让这款纪念产品达到全新的高度。相比与之非常接近和相似的Terminator II．12th，Terminator Plus．12th在电阻阵列的用料和匹配性上进行提升，同时对内部各种组件进行优化，实现总谐波失真和噪声得到进一步的降低。即使两者在功能和解码指标上一致，但声音的提升让我有更深刻的体会。

【底部双大型环牛】

外观上，Terminator Plus．12th拥有银和黑两种着色，送评的是能展现铝材的银本色。而且在我开箱过程中，Terminator Plus．12th给我的直观感受是，它依然坚持标准机箱的宽度设计，同时重量是让我感到震惊的19kg，如同大多数合并功放一样，通过这个重量，也能感受到内部组件用料的密集和充足。

【两颗环牛均为Denafrips自行绕组】

其实外观上，Terminator Plus．12th旗舰解码器与Terminator II．12th很一致，前面板有各种清晰的指示灯，包括与背面板对应的各种输入接口和信道、解码采样模式、采样率、相位和DSD。下方除了正中位置的开关电源外，左边包括输入信道切换、静音、解码采样模式、相位等直观功能键。而背面板接口拥有非常齐全的数字输入，COAX同轴、OPT光纤、AES1\AES2、I2S-A（HDMI）、I2S-B\I2S-C（RJ45）和USB（Type B），而模拟输出部分则包括RCA和XLR，除此之外还有两个BNC时钟连接端子。

【OCXO封装时钟】

机内充足和扎实的用料

Terminator Plus．12th内部布局非常清晰，采用上下分层设计，底部是电源变压器部分，并采用“盒中盒”设计模式，变压器被安置于1.5mm厚的金属合金外壳中，顶部上层安置解码电路板，与“盒中盒”之间再设计了一个额外的钢板分隔，用于屏蔽EMI/EMF。

双O-Core变压器是用于数字和模拟部分，它们也是品牌12周年纪念版本的亮点之一，其利用自家研发的金、银、铜、合金漆包线，自行绕制变压器，再以铜箔作为屏蔽，据说这款变压器厂方耗费了3年进行研究的产物。

【整齐的R2R电阻阵列】

顶部解码电路板有四部分功能分区，包括由众多整齐的电容器组件组成的超低噪声的直流电源存储阵列、FPGA信号处理电路（Altera Cyclone IV FPGA芯片直接处理I2S和SPDIF信号，无需中间转换器I/C，保证信号路径更短）、OCXO晶振电路和R2R电阻阵列（包含928颗电阻组成的4个DAC转换模组）。

其中Terminator Plus．12th内部配备双OCXO晶振电路，工作频率分别为45M1584（45.1584MHz）和49M152（49.152MHz），这些OCXO封装在位于DAC中心的金属外壳中，专为高端音频应用而设计，具有超低相位噪声和超高精度。双OCXO由完整重新设计的电源电路供电，为OCXO提供恒定线性和稳定性的电流供应。

【FPGA信号处理电路】

另外，Terminator Plus．12th信号会通过FIFO缓冲器重锁解决抖动问题，其属于品牌特色功能之一。自适应FIFO缓冲器将数字音频数据存储在存储器中，这些信号通过OCXO重整时脉，信号再通过真正平衡的R2R电阻阵列转换为模拟信号，高精度金属薄膜电阻保证了转换的线性度，热效应温度系数低至10/15ppm。R2R阵列的每一颗电阻都经过高精度仪器测量，以人手配对及挑选，每一个电阻值误差只有0.005%，而且具备低温漂和低噪声特点。

音质平衡和自然，音乐感出众耐听

首先播放蔡琴《机遇》DSD64的录音档案，Terminator Plus．12th向我展现了非常真实和自然的人声状态，蔡琴的歌声传真无隔膜，分析力很到位。比较值得一提的是声音的数码味很少，音乐感很出色。例如当中的钢琴独奏片段和蛙叫声，通过Terminator Plus．12th的还原，独奏的钢琴深邃灵动，再现一种高光的舞台感，同时声音深层而通透，把当中演奏者的情感得到全神的还原展现。而蛙叫声片段，Terminator Plus．12th还原的声音清晰而准确，毫不含糊，让整个场面感都达到历历在目的效果。Terminator Plus．12th能够很轻松地还原出现场的真实感和录音中的细节，把数字录音中的每一个元素都清晰得到交代。

接着播放《卡拉扬指挥的贝9交响曲》，在Terminator Plus．12th演绎下，声音的爆棚直面无压缩，把整个现场的氛围得到全面的还原和释放，同时把交响曲中每一个配器和声部都准确呈现，低频和微动态响应轻松再现，没有丝毫的压力和迟滞。很多烧友认为国内的解码器产品在音乐感的表现上都不及国外的产品，事实上经过多年发展后，我认为我们的观念都应该有所转变，正如本文介绍的旗舰Terminator Plus．12th解码器，不但声音的基础面做到三频平衡和音质自然，同时在人声情感、音乐质感以及乐感上都达到非常出彩的地步，凭借不出5万的价格表现，确实在国产高端解码市场中拥有十足的竞争力。

技术参数：

● DSD：DSD64/DSD1024（USB/I2S）

● PCM：

24bits/44.1、48、88.2、96、176.4、

192kHz/1536kHz（USB/I2S）

● OCXO时钟数字板和R2R板完全隔离

● 数字输入：

同轴/光纤/USB/AES/BNC/I2S（RJ45）、

双AES/EBU输入支持

● 模拟输出：RCA,2.0Vrms/XLR,4.0Vrms

● 采样模式：NOS/OS

● 交流电源：100-240VAC，50/60Hz