大家都知道90年代港乐巅峰“四大天王”时期,但在此之前的粤语流行曲又是一个怎样的境况?在粤语流行曲前,粤语口语小曲相当流行,凭藉诙谐鬼马的风格和深入民间的“市井味”,十分受当时的听众追捧。后来黄霑、卢国沾及郑国江等大师级填词人开拓了不同词风,粤语歌词风格开始变化多端,但“诙谐鬼马”一直仍是香港粤语歌其中一大特色。
有些粤语歌,除了地道广东人,其实是很难领悟到其中奥义的。因为这些粤语歌,太口语化太接地气。七十年代最具代表性的鬼马歌词自然要数许冠杰的作品,当中《鬼马双星》(1974)词风便上承五、六十年代的鬼马歌词。当中的歌词:“为两餐乜都肯制啊前世”就是地地道道的粤语口语。他同样广为人知的那首《半斤八两》中也有句歌词:“家阵恶搵食,边有半斤八两咁理想”。这些歌词看似随意,实际上源于生活,唱出人生百态,自然也容易引人共鸣。
再往前回顾,代表人物还有郭炳坚,他有“粤曲创作皇帝”之称。鬼马谐趣风格的郭炳坚,有很多首堪称经典的歌曾经被70、80年代的歌迷视为最爱。他一首“赌仔自叹”堪称中国劝赌第一人。“拎冧六,长衫六,高脚七,一只大头六”,这样的歌词现在的广东人也没几个能理解。郭炳坚唱出小市民心声,谐趣歌中尽显世情百态。一曲《怨恨老豆》唱出了一个败家子在耗完家财后的悔恨心声;《二世祖》把一些富家子弟的腐烂的生活毫无保留地揭露了出来。
再往前,还有以梁醒波为代表的五、六十年代粤语名曲。梁醒波,原名梁广才,祖籍广东南海,1908年出生于新加坡。他从小学习粤剧,并在舞台上表演武生。1939年,他去了香港,加入了马师曾领导的“剧团”,当国外人占领香港时,他们去大陆巡回演出。抗日战争胜利后,他发现自己越来越胖,于是很快决定演丑。梁醒波于1950年进入电影界。他表演的第一部电影是粤语电影《临老入花丛》,然后他在400多部电影中扮演主角或重要角色。他的主要作品是国语电影《南北和》、《提防小手》。粤语电影《光棍姻缘》、《璇宫艳史》等。其中梁醒波、凤凰女合唱的谐趣粤曲《光棍姻缘》(1953)已成经典,当中的风格也是以谐趣粤语为主。
看看我手上这张《欢场三怪》,封面就给人一种满满的时代感。一番资料搜集追本溯源,原来《欢场三怪》早在1970年由香港娱乐唱片公司出版发行,当时以黑胶唱片形式发布,可以说这张专辑是香港唱片史中极具代表性和收藏价值的作品。《欢场三怪》由郑君绵、郑碧影、陈凤仙、邓寄尘、李宝莹主唱,唱片中每首歌都配以谐趣歌词和轻松的旋律。像里面的“飞哥跌落坑渠”是电影《两傻游地狱》(1958)插曲,改编自欧西歌曲“Three Coins in the Fountain”,由胡文森填上谐趣歌词。整首歌粗俗通俗而不低俗,实属鬼马生动的粤语歌词的另一早期范例。
这张《欢场三怪》中,还有一首由郑君绵独唱的“扭六壬”相当有趣。扭六壬是粤语俗语,意指绞尽脑汁,想尽办法。“六壬”又称为“六壬神课”,是用阴阳五行占卜吉凶的一种古老的术数门类。古时候六壬家皆有六壬盘在身,盘上刻有周天三百六十度,二十八宿等,为之天盘,可转动,而地盘则不动。为了方便观测天星天政运行,测天象变异之用。每宫均有其特性、象意,取其象以代表人间事物。他们用手去扭动六壬盘以计算、预测未来将会发生或遇见的人、事、物,作催吉避凶之用,这个动作就是“扭六壬”。例句:“呢单嘢好麻烦,扭尽六壬都搞唔掂。(这件事很麻烦,想尽办法都搞不定。)”而郑君绵,资历较深的乐迷会对他颇有印象。他生于中国广东省宝安,曾就读于香港华仁书院,中国香港着名男演员、话剧演员、播音员。上世纪70年代年代加入无线电视,成为《欢乐今宵》台柱之一,曾经扮演趣剧人物“占士懵”。他是演艺界多面手,早年曾演话剧,又曾在电台播音。因在电影里饰演某些阿飞角色,神情形貌肖似猫王埃尔维斯.普雷斯利(Elvis Aron Presley),港澳译作(皮礼士),加上擅唱各类歌曲,模仿各种唱腔惟妙惟肖,获得“东方猫王”之美誉。