1957年,他觉得在莱彻斯特没混出头,于是跑到伦敦碰碰运气,寻找成为职业歌手的机会。但当时英国乐坛正在披头四的无上旋风之中,他这种歌路根本没有生存空间。小有名气的经纪人米尔斯﹙Gordon Mills﹚听他的演唱,点醒他:小伙子,或许改个艺名能转运,于是听从了米尔斯的建议,把艺名改为英格柏汉普汀克﹙Engelbert Humperdinck﹚。似乎是为了和德国一位著名作曲家攀亲戚,这位作曲家也有被翻译成洪佩尔丁克的,他最著名作品莫过于童话歌剧《糖果屋》﹙Hansel und Gretel﹚。这部歌剧由德国作曲家兼指挥家理查·施特劳斯首演,大获成功,一举蜚声世界。虽然是个德国名字,但是却很容易让人留下印象。改了名字之后,英格柏汉普汀克真的改运了,米尔斯替他争取到了Decca唱片公司的合约,出了几张唱片。
好在当年通讯不是很畅通,1966年,经纪人米尔斯在美国无意中听到首不怎么红的乡村歌曲《Release Me》,突发灵感,将它带回英国改写,交给英格柏去唱。在电视节目上,他就顺带唱了这首新歌,不料电视台的Call in电话立刻满线,观众们都想知道这个歌星是谁,在哪儿能买这首歌的专辑。1967年初,英格柏的这张单曲唱片在伦敦上市,第二天就把披头四的《Penny Lane》挤下榜,成为流行排行榜第一名,并且气势如虹连贯六周榜首。紧接着,《There goes my everything》与《The Last Waltz》均获得佳绩,其中《The Last Waltz》更蝉联七周冠军,一上市便成为金唱片。英格柏更创下一项纪录﹕一日之内于英美两国销售唱片八万张,是一项令人乍舌的成绩。