自《權力的遊戲》與《生活大爆炸》這兩部長跑電視劇於今年正式落下帷幕後，眾多影迷心情就如看着自家女兒出嫁般那樣依依不捨，部分影迷更是建議片方把這兩部劇情搬上大銀幕，推齣電影版。雖說可行，但實行難度太大，皆因無論從拍攝技巧、敘事方式電影都與電視劇有所不同。例如電視劇集通常會細分兩、三集進行描述事情經過，產生大量人物對話， 繼而形成具體、細膩的角色性格特點，而電影則比較「匆忙」，通常採用衝擊視覺強的突發事件發生來描繪角色性格，這也是電影劇情令人揣摩不定的原因。但如果問有沒有電視劇搬上熒幕的先行例子？當然有，例如16年《神探夏洛克》推出的特別特輯，劇情由現代開始倒轉，跳到英國維多利亞時代，這也導致電影上畫後的風評褒貶不一，有人覺得劇情跳棋太多，也有人這是一部夏洛克《盜夢空間》版。所以當同年「出道」的《唐頓莊園》宣布拍攝電影版時，許多影迷的心情既興奮又擔心。
英國首部 「全球最受好評電視劇」
為什麼說會有人擔心這部電影呢？全因劇版《唐頓莊園》取得的成績太過亮麗了，自2010年首次播出到2015年完結這段期間，《唐頓莊園》成功打破英國收視記錄，成為繼《故園風雨後》（1981）後最成功的英國時代劇。一共獲得了3個金球獎，15個艾美獎，而69個艾美獎提名，令該劇成為艾美獎歷史上收穫提名最多的非美國出品劇集。並榮膺吉尼斯世界紀錄大全的2010年「全球最受好評電視劇」，是首部獲此殊榮的英國電視劇。2015年，也是《唐頓莊園》最終季那一年，榮獲英國電影學院獎頒佈的特別獎項，以表彰其在電視史上取得的成功，當然，令這部時代劇如此成功當然要歸根於其劇情設定，作為時代劇，最不能忽視的一點就是歷史題材方面的準確性，而《唐頓莊園》在歷史陳述方面的處理態度何謂用心良苦。劇情設定在1910年代英王喬治五世在位時約克郡一個虛構的莊園——「唐頓莊園」，故事開始於Grantham伯爵一家由家產繼承問題而引發的種種糾葛，呈現了英國上層貴族與其僕人們在森嚴的等級制度下的人間百態。劇中Grantham伯爵一家生活富足，年輕人們無憂無慮，對應着當時英國社會由近代向現代轉型的時期，憑藉該劇對歷史洪流下的人們生活進行寫照拍攝描述，該劇曾在全世界150多個國家進行譯制播出，值得一提的是，中央電視台也曾引進譯制該劇，成為近年來為數不多的在央視播出的譯制英劇，足以證明該劇考究質量！所以當去年官方證實宣布開拍電影版時，影迷害怕電影版另開時代劇情路線，直到全員宣布回歸才讓各位影迷放下心中的石頭。
原班人馬悉數回歸，銜接劇情線軸
預告中，熟悉養眼的場景、甚至考究悅耳的背景音樂都完美延續了該劇風格。電影版《唐頓莊園》仍沿用了電視劇的主要取景地：伯克郡的海克利爾城堡，甚至預告片開頭一段優美動人的旋律也取自熟悉的劇版開頭音樂《The Suite》。看似頑固不化實則心地善良的伯爵夫人維奧萊特，將繼續由英國國寶級演員、多次攬獲奧斯卡最佳女主角、女配角的表演藝術家Maggie Smith（瑪吉·史密斯）飾演，她本人也憑藉該角色獲得艾美獎、金球獎等多項大獎；而飾演堅強勇敢的「大小姐」Marry的Michelle Dockery（米歇爾·道克瑞）、出演唐頓莊園伯爵的Hugh Bonneville（休·博內威利）等人也將銀幕重逢。電影故事情節將從終結篇的一年半後（1927）說起，根據預告片顯示，唐頓莊園貌似是突然接到一封意外信件：英國皇室即將造訪。英國國王和王后來到莊園參觀，讓這個優雅慣了的貴族亂了套，大小姐請老管家回來幫忙，老夫人依然妙語連珠。當象徵著大不列顛最高權力的國王夫婦來到這座偏安一隅的鄉間宅邸，等待唐頓莊園主人們的將會是怎樣的挑戰，當兩種都以高冷優雅、榮譽體面為畢生追求的人群相遇，又將發生怎樣意想不到的碰撞？
