侠骨柔情,尽在《功夫之城》中,访香港歌手叶振棠和欧信希

香港著名殿堂级歌手叶振棠和新秀歌手欧信希共同合作,近月推出了原创正能量歌曲《功夫之城》,两位歌手并在2019年广州国际音响唱片展上现身,与众多歌迷一同交流,藉此机会在顶级系统上发布和演示这首原创的作品,该单曲一经推出即收到热烈的反响,对大湾区文化的融合和交流起到很好的推广作用。而借此机会,我社也有幸受风行唱片公司的邀请,与歌手叶振棠和欧信希先生进行了简单专访和交流。

在还原采访内容前,我先向大家介绍一下《功夫之城》单曲专辑的内容。该专辑是一首歌颂功夫之城和功夫精神的粤语歌曲作品,歌曲由广东资深音乐人陈辉权作曲,资深词人邓耀邦作词。邓先生为了创作该区,还专门拜访了佛山一些代表的功夫门派,请教其对佛山的理解。而负责编曲的刘俊廷来自香港,曾担任林子祥等歌手的演唱会音乐总监,他表示《功夫之城》曲风豪迈,荡气回肠,非常有意境,他结合自己的经验注入一些元素,让歌曲的情绪渲染得更好。而这一曲目可以说是大湾区文化的融合体,为了让这首曲目演绎得更具神韵,风行唱片决定邀约叶振棠和欧信希进行演唱。

问:为什么风行唱片55周年纪念的主题曲会以功夫为题材,歌曲内容包含一些什么?

叶振棠:今年是风行唱片55周年的纪念,风行唱片娱乐有限公司董事总经理钟小姐和她丈夫打算以武术为内容,以正能量的方式把武术和音乐文化融合到一体。

欧信希:这首歌曲由广州作曲人陈辉权和佛山的填词人邓耀邦以及香港音乐人刘俊廷一起创作,但最开始的时候打算以国语版推出的,那个时候打算让棠哥去演唱,因为他一直有唱这类歌曲的经验,能把这首歌曲的气势展现。随后,经他们商量后还是先推出广东话版的,歌词也填得很好,开始一听的时候也感觉很好。歌曲表象是功夫,但内容当中延伸了很多的文化,例如当中会描述李小龙、咏春、蔡李佛和洪拳各功夫门派,而当中更隐含着兄弟情、友情、亲情、师徒情义等等,当然练舞也需要坚毅的意志,曲目也会反映。既然要更好表达这种内涵,风行决定以功夫为题材,同时带有刚柔并齐的特点。歌曲上,棠哥重点表达“刚”这一点,而“柔”的一面好像有所欠缺,随后风行听过我声音和歌曲后,发现我适合演唱这歌曲“柔”的一面,于是这次我能和棠哥一起合作,并让首单曲专辑展现刚柔并齐的特点。

 

问:粤语版先录制,问一下国语版大概什么时候推出?国语录制对棠哥是否你有一定难度?

答:国语歌词已经有了,目前将会尽快录制。

欧信希:棠哥在粤语和国语方面都有很强的驾驭能力,毕竟国语并非我们母语,棠哥为了更尽显尽美,专门请了老师帮助,令国语表达得更标准和地道。广东版推出后,国语版的录制也会马上开始,预计春节后再行推出。

叶振棠:确实是有一定难度,毕竟国语并非我们母语,开始录制国语版时我信心不是很足,因为我不太清楚自己的发音是否很标准,所以这次在录制国语版前还是特意邀请老师进行帮助,并在我一边录音时一边监听纠正发音,希望这个歌曲可以更加完美。

 

问:两人一起合作《功夫之城》,期间是否有一些趣事可以向我们分享?

叶振棠:2019年年中录制的时候,由于我要赶赴美加,所以歌曲录音上我先行,随后阿希再进行录制,以这种方式希望能更好把歌曲录到一起。

欧信希:随后我也是全歌曲演唱录制,也录制了几个版本,全首歌我和棠哥都分别录了几个钟,后期制作的工程师通过我们多个版本进行比较和合成,制作出来的效果很好,以致很多朋友以为专辑单曲是一起合唱而成,其实是分开进行录音合成的。某些片段上确实是很难分辨我们声音,相反我们的声音都能做到如此融合,效果如同合唱一样。

 

问:问一下《功夫之城》之后,是否会有MV推出?

欧信希:有的,8月18日已经拍摄,我和棠哥在MV中会有一些招式出现,拍摄地点是在香港的,有一个是武馆,另外一个在影楼。拍摄的团队是负责电影项目,他希望除了我们唱歌之外,当中的有些镜头希望我们像在拍摄电影一样,所以在整个拍摄过程我基本上既要电影拍摄也要唱歌,总体来看付出很大,但我们感觉很值得。

叶振棠:我相信整个效果会很好,因为后期剪辑时间就长达3个月,并加入很多效果,制作团队耗费了很多心思,推出后到时大家要好好欣赏。