文章翻译自：thenextweb（TNT）网站
————
Focal法国劲浪自1979年以来一直从事高保真音响业务，生产包括汽车音箱、录音室显示器、环绕系统等各种产品。如今，它最出名的或许是那些价格让人瞠目结舌的高端产品。无论是价值3000美元的Stellia耳机，还是价值23万美元的Grande Utopia Evo，这些产品都是普通音响发烧友们可望而不可及的。
但是，Focal法国劲浪有很多价格昂贵的产品，并不意味着该公司不能以令人满意的价格创造出一对极好的音箱。
举个例子：我一直在听Focal法国劲浪最新的书架音箱——Chora 806，就发现它就是一个在普通价格市场中最高级的产品。市场价6990元在国内也算是比较便宜的了。
今年9月推出的Chora系列取代了Focal Chorus系列，成为Focal公司最实惠的音箱。
这不是一次简单的更新：它是一个全新的设计，包括一个精致的“石板纤维”低音炮。这种新材料是由嵌在热塑性聚合物中的无纺布可回收碳纤维组成的。据了解，这种材质的阻尼、硬度和轻便度都比之前的玻璃锥盆有所改善。也就是说：Chora系列听起来更好。它看起来也很漂亮：
与Focal公司所有的高保真音响一样，Chora的箱体和单元 也都是在法国制造的。今年夏天，该公司邀请我参观了他们的工厂，以庆祝其成立40周年。
现在，我总结一下：即使是入门级的音箱，这种手工制作也是一种奢侈品，你很难从同等价格的产品中获得。
关于Focal的单元的故事，其实差不多。Focal并没有使用现成的部件或与专门的单元制造商合作，而是在圣艾蒂安(Saint-Etienne)自主生产驱动单元。这使得它可以快速地调整和改进单元，为特定的音箱定制每个单元——甚至是线圈。
很多公司需要为了适应特定的低音单元和高音单元而调整自己的箱体和线路，而Focal在这方面更灵活，有更大的空间。Focal法国劲浪表示，与竞争对手相比，它们能带来更高的灵敏度、更好的动态性和更低的失真。
再回到箱体，Chora有三种颜色，包括一种吸引人的带着光泽的黑色，一种别致的白色前面板搭浅橡木色箱体，以及我评测的这款深橡木色箱体搭配的与单元很匹配的石板蓝前面板，我很喜欢它的外观。它应该是很容易融入家装的音箱， Chora是属于比较大的那种书架音箱。
虽然，Chora并不像我今年早些时候评测的Focal Kanta那么高端，不过，它也没有kanta那么贵，只需要6990元就能买到这样一个漂亮的音箱。
用Chora806播放一下音乐，你会知道：这是一款好音箱。
和我评测过的Focal法国劲浪的其他产品一样——比如一些耳机和音箱——Chora的动态特性很突出。前不久评测的JBL L100 Classic要大得多，所以在这方面我以为Chora会降级(更大的音箱往往更擅长动态)。
通过雅马哈RX-A3080接收器播放，并由一对Emotiva Stealth PA-1放大器供能，Chora处理鼓声的瞬态性与高弹性，让人感觉很真实。音色和调性是令人印象深刻的中性；给我留下深刻印象的是声音表现得特别好。
高音部分可能有一点轻微的边缘，给了Chora806一个“咯吱”的展现机会，但这是一个微妙的事情。没有人会误以为这些声音听起来“柔软”、过于“温暖”或“懒散”。
这些都不是我通常在现场音乐中听到的特质，所以我不希望我的音箱传达这些特质。
Chora还提供了一个宽广的声场，似乎超出了音箱的边界。我之前觉得Focal法国劲浪的有些产品的声场要小一些，但Chora并非如此。我的印象中它的声音表现是“包络式的”，最佳位置也是宽泛的，这意味着你不必一定要在两个音箱之间才能获得最真实的声音。
在我的视听室内，低音给人一种明显的平衡感，既有清晰的反响，也有不错的效果——不像你有时在一些书架音箱上听到的那种软乎感。
话虽如此，值得注意的是，对于这种尺寸的音箱，它的低音扩展并不是特别引人注目，至少对比一些最近的竞争对手来说是这样。Focal Chora 806可以下潜到49Hz(-6dB)。
同样大小的KEF R3可以下潜到38Hz，而明显更小的Buchardt S400几乎与KEFs一样低。
但是，这两款音箱的价格大约是Chora的两倍，并且需要注意的是低音扩展很容易通过低音炮解决。
例如，你可以在Chora上添加一个SVS SB-1000低音炮，就可以在竞争中获得全音域效果，且价格更实惠。
或者，你可以选择更大的Chora 816或826落地音箱，不过我个人更喜欢书架音箱+低音炮的组合。
在我整个测试期间，我觉得Chora的表现超出了它的价位。
通过简单的对比，我发现它的低音和声场比Buchardt经典的S400要弱一些，但它发出的声音更有包络感，中音更靠前，以及可以说更好的动态。
B&W组合在低音上更出色——有源音箱通常在这方面有优势——但我更喜欢后者。
再次强调，低音炮，你值得拥有。
以上是我在试听时的主观感受，但测量数据可以给你们展现一个不带个人偏见和喜好的“音箱”。幸运的是，这些测量结果似乎在很大程度上支持了我上面所说的。
虽然音箱公司有时喜欢通过调整音箱的频响来制造一种“全屋声音”，但研究告诉我们，绝大多数人更喜欢那些在消音室中测量时显示频响平坦的音箱。
但是因为我们在正常的房间里听到的大部分声音实际上是从墙壁上反射回来的，所以当你离开主要聆听区域时，音箱的声音变化平稳也是很重要的；音箱向两侧发出的声音将会影响它的音调平衡。
我没有消声室，所以我使用一种现成的技术：通过从记录数据中去除房间反射来模拟消声室。
它不是完美的，但它应该能很好地代表音箱的表现。
首先，让我们看看音箱的水平频响。
底部的灰色曲线是最重要的一条线，因为它是在±30度水平和±10度垂直“试听窗口”内声音辐射的平均值。“这是你在主要聆听区域上听到的最具代表性的直接声音，因为我们通常不是百分百坐着不动的。
上面的彩色线条表示音箱的声音是如何以15度的增量向两侧变化的。
很快，我们就看到Chora在某些方面给人留下了深刻的印象。首先，收听窗口非常平坦，尤其是对于一个没有数字处理的无源音箱去“修复”声音。有轻微的下降趋势，但这似乎是轴外的声音的平衡。
在侧面，我们看到音箱在水平方向上变化不大，即使在向侧面75度的位置上也保持相对平稳的反应。一般较小的音箱将倾向于在低音单元将频率移交给高音单元的地方出现倾斜。
Chora发生在3000Hz左右，但是没有明显的下降。在这个价位，Chora的性能和广度令人印象深刻，这意味着Chora将有一个广阔的声场。
这也意味着即使你没有坐在最佳位置，也能听到好的声音。也就是说，当超过10 kHz，频响急剧下降，偏离轴超过15度左右时，你会想要把音箱“塞进”你的耳朵以获得最好的声音。
比较一下，看看我对KEF R3的测量。该音箱也有一个均匀的响应偏离轴响应，然而，在音箱的侧面，声音下降到更低，这通常意味着一个更窄的声场和最佳位置，虽然图像可能看起来更集中。
一般来说，我更喜欢宽敞的音场，看个人喜好。
不过，Chora在垂直平面上不如水平面给人的印象深刻。
只要你在高音单元的上方或者下方移动一点点，你会看到频响会有一个很大倾斜。
当然，几乎每个音箱的高音单元和低音单元都是垂直排列的，但Chora对这种倾斜的控制相比一个高端音箱要差一点。
幸运的是，只要整体声音保持相对平衡，垂直方向的响应通常不会像水平方向那样影响我们对声音的感知。
我没有发现这种倾斜会带来什么特别的声音。
尽管如此，这些测量结果确实意味着你应该确保Chora的高音单元与你的聆听位置处于正确的高度和角度。
最后，Chora 806的注意事项很少：你需要注意它们的位置，你可能希望低音炮达到最深的低音。
但除了这些相对常见的问题，Chora几乎没有什么让人不喜欢的。
它设计美观，手感好，出自一家有信誉的公司。透明、中性的音色，宽广的音场，让你的脚趾都动起来的动感，听起来棒极了。在相似价位上，Chora很容易与一些最受欢迎的音箱比较。
但Chora的价位更低，这简直是锦上添花。
现在你可以在Focal法国劲浪的中国总代理（含港澳地区）——Cinemaster影音大师全国经销商门店选购，经销商地址查询，可登陆Cinemaster影音大师官网或者直接点击“阅读原文”
| Chora 806规格 | |
| 种类 | 2分频低音反射落地式音箱 |
| 单元 | 6.5英寸石板纤维低音单元 1英寸TNF Al / Mg 3代铝镁合金 倒置圆顶高音单元 |
| 频响范围（±3db） | 58Hz – 28kHz |
| 低频点（-6dB） | 49Hz |
| 灵敏度(2.83V / 1m) | 89dB |
| 标称阻抗 | 8Ω |
| 最小阻抗 | 4.6Ω |
| 推荐放大功率 | 25 – 120W |
| 分频点 | 3000Hz |
| 尺寸（宽x深x高） | 21 x 27 x 43.1cm |
| 净重 | 18kg |
