精评 | 日本金嗓子Accuphase DP-560 SACD/ CD 播放机展现优美声音

去年十月,忙过一连三天的东京国际音响展采访工作之后,再连续到访两家日本畅销高级音响品牌的总部,其中一家就是 Accuphase。访问期间,斋藤重正先生(前任社长,带领公司成长为日本三大畅销 Hi Fi 品牌之一,现已转任会长一职)曾笑言,他们公司有很多守则,例如不可改动的香槟金面板,不喜欢的人可以直接选择其他品牌。

在规矩严明的情况下,产品转款的步骤不太可能出现大跃进,只不过,每当厂方人员为我们讲解新产品时,总会提供与旧型号的资料作对比,以佐证新一代产品虽然不是石破天惊,但每一项数据皆比上一代优胜,每次都是全面进步。

作为 DP-550 SACD 机的后继机,DP-560 无论在测量结果还是声音表现都同样有进步。

实牙实齿的技术演进

说 Accuphase「保守」,这是正确的,副社长铃木雅臣先生谦虚地指出,他们只是一家中小企,每个型号都需要投入大量资源去研发,假如未能确定新产品可以卖到目标数量,将不敢冒进。因此他们没有把握可以大卖的情况下,不敢开发新的产品类别,更何况对手并非弱者,同时亦要照顾现有顾客群,所以未有十足胜算之前,不打算推出串流播放机,CD、SACD 机依然是核心產品。

只不过,「守旧」却不适用於这个品牌,尤其在数码技术方面,例如品牌於去年发表的全新旗舰 DAC DC-950,就用上 ESS Technology 的新旗舰解码晶片 ES9038PRO,按照正式发售时间排序,DC-950 是全球第二款卖街、采用这款 DA 晶片的产品。

品牌形象看似不变,研发部门却是活力十足,去年到访过他们总部,印象最深的就是这个坐满年轻工程师的技术部门,DP-560 就是由副社长铃木带领一众年轻人所研发的成果。

看似不变,内里却是全新

DP-560 和上一代的 DP-550 以及一众 Accuphase 产品一样,拥有同一设计哲学,香槟金面板更是万年不变,其实他们曾经推出过黑色面板的产品(T-106 FM/AM 调谐器,于 1984 年初而世),但观乎斋藤会长解说时的语气,同类设计似乎不可能再出现。只不过外表看似一式一样,其实亦有变化。新世代 Accuphase 产品都有同一共通点,就是显示器变大了、变得更清晰,其中原因显然与日本音响消费群老化情况有关。DP-560 的显示器不止增大了,更能够同时显示取样率与 bit 数,后者是不少 DAC/CD 机都忽略的。需要显示多少 bit、多少 Hz,是因為它的 USB 介面支援最高 DSD 11.2MHz、PCM 32bit/384kHz。

DP-560 与 DP-550 的体积完全一样,重量是前者比后者多 0.3kg,而内部设计未有改动,依然分四个间隔,从左至右分别装上电源供应、CD/SACD 机芯、逻辑控制电路,而机身后半部的「房间」,则是数码音频与模拟放大部分。四个间隔之间皆设有金属板以作隔离。

汰旧换新

机壳依旧,不过内涵已经汰旧换新。对比DP-560与上一代的开盖相,最容易分辨到是前者用上新的读碟机械。新机芯比旧款更厚重,也就是比旧机更重的主要原因。新机芯不但换上更重、能够将机芯其他部分完全覆盖的铝合金外壳;光学拾讯部分与机芯本体之间,亦加入新的圆柱形阻尼垫,进一步降低机械噪声,以及增加拾讯准确度。「副作用」是光碟承盘开合动作非常顺畅,而且接近完全安静。

什么是「高级」?就是从使用体验出发,每个细节都无遗漏,这是日本人的强项。情况就如当年丰田汽车建立凌志,目标是挑战高级汽车市场,从大至市场策略、产品设计、售后服务、二手价值,小至关上车门的声响,都同样注重,致令他们可以迅速挑战传统市场领导者。日本人就是懂得如果营造高贵体验。

逐级下放与同步提升

DP-560 数码部分的核心是一枚 ESS Technology ES9018S,配合 Accuphase MDS+(Multiple Delta Sigma)技术一同工作,MDS 的基础是 1992 年面世的 MMB(Multiple Multi-Bit),原理是通过多分 DAC 并联工作,共同处理同一数码讯号,然后再汇聚成单一模拟输出。目的是解决传统 DA 转换在处理极低电平讯号时的非线性情况,动态表现与讯噪比亦会同步提升。

在 DP-560 身上的是 MDS+ 技术,在并联的 DAC 各自完成数码转模拟工作,模拟讯号完成电流/电压再会合成单一声道讯号,令低至高电平表现更为线性。

由于一枚 ES9018S 晶片就有八组 DAC,所以 DP-560 每条声道一共用上四分 DAC。整体技术与旗舰 DAC DC-950 的 MDS++ 类似,不过后者每声道以八组 DAC 共同工作,相位配对方面亦更加复杂。

DP-560 备有 4 组数码输入,分别為 USB、光纤、Coaxial RCA,以及 HS-LINK。方才提过 USB 输入支援最高 PCM 32bit/384kHz,以及透过 DoP(DSD over PCM)播放最高 DSD 11.2MHz。

至于 HS-LINK,则用作配连接同厂其他 SACD 机、转盘,接收后者从 SACD 上面读取的 DSD 2.8MHz 讯号。单纯的 DSD 音乐档,并没有传输上的法例限制,故此除了 USB,还有部分厂家选择透过 AES/EBU、Coaxial RCA、网路等方式从讯源传送到 DAC;但载体换成 SACD 这种光碟,情况就完全不同,法例不容许在读取碟内讯号之后不经加密就传送到其他装置,就算加密之后,负责接收的装置亦需要与发讯装置来自同一品牌。因此,Accuphase 要推出分体式 SACD 机,就输入一个独家而且经过加密的传输介面,这就是 HS-LINK,线材是一条网线。

去年九月底推出的 DP-950 CD/SACD 转盘、DC-950 DAC 采用的 HS-LINK 已属第二代。第一代 HS-LINK 将声音与时钟讯息混合在同一通道传输,到达接方之后,再透过 PLL 线路将时钟讯号分拆出来;第二代则已成两条独立通道,将声音与时钟讯息分别传输,接收方不再需要 PLL 线路,有效减少 jitter。

新一代老金之声

DP-560 是 Accuphase 中阶数码讯源,当然要放在《Hi Fi音响》大试音室开声,与 McIntosh C22 前级、McIntosh MC75 单声道后级、Wilson Audio Yvette 扬声器合作,线材包括一对 Burmester 电源线(CD机及前级)、一对 Analysis Plus Power Oval 2 电源线(后级)、Dignity Audio Bravo XLR 讯号线(行后)、Audio Note ISIS-LX168 喇叭线。讯源至前级的讯号线则分别用过 Audio Note ISIS XLR 与 Ortofon Reference Black XLR,再综合两种组合下的听感。

Accuphase 是规条严明的公司,大多由斋藤会长所订立,会长是古典音乐爱好者,也是主要的校声参考。而现在主管技术部门的铃木先生,是 Jazz 爱好者,所以新产品的声音取向,可以想像比以前有所不同。

先来一张歌剧《Verdi:Aida》(Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Antonio Pappano),以动态、分离度、舞台感以及结像感与定位清晰度来说,DP-560 播放古典音乐的能力绝对称得上出色,配合擅长大起大落的 Wilson Audio Yvette 扬声器,低音力量、动态爆发力同样吓人,充满朝气。

精致与活力

作为火车头,DP-560 十分称职,瞬变与动态起落自然不成问题,连带细致度也同样上乘,如同机身造工一样,细腻幼滑。音色方面,不再如同厂九十年代出品那般,拥有强烈金黄音色,假如当时的 Accuphase 产品,音色有如黄昏暖阳,那么 DP-560 就是日出,同样有点暖和以及辉煌,不过浓度有所减少,只保留厚度与细致,再大幅注入动感。音效表现之强,将合唱团与管弦乐团的规模感重现出来,就算在齐唱与齐奏之际,堂音、定位、层次、大提琴和低音大提琴的线条以及运弓力量变化,都同样清晰,没有半分走样。

古典音乐出色,其他音乐又如何?听听德国 Reggae 歌手 Gentleman 在 MTV 的 Unplug Live,鼓声凝聚有力,结实同时不缺打心口力感,低音电结他既潜得深,亦有理想清晰度。所谓高级音响应有的音效,它无一或缺。更重要是除非配线错误,否则不太可能令高音出现侵略性。

再听重型摇滚乐,精神爽利程度不但令人听得投入,而且久听不倦。DP-560 有一定隐恶扬善倾向,会轻轻补救动态被压缩以及厚度不足的录音。这种修饰只算是轻微,不影响分析力以及还原度,最明显的例子就是当电结他接上不同效果器、扩音机,当中分别一听即知,资深结他手甚至不难辨认出结他、扩音机和效果器品牌。

总代理:大昌影音

本文载自Personal Audio,作者:ARCHIMEDES

原标题《ACCUPHASE DP-560 – 渐进的真义》

关于大昌影音

大昌影音代理多个世界级影音品牌,包括英国耳机品牌RHA、法国手工订制耳机品牌EarSonics、美国耳机品牌SHURE舒尔、日本Accuphase金嗓子高级音响器材、英国Tannoy天朗扬声器、法国殿堂级Cabasse 卡巴斯音响等共27个品牌。名下所代理的电器于香港、澳门及中国大陆地区二百多间电器商店均有发售,建立起广泛的分销网络。本部门设有多间陈列室及零售中心、两个服务中心,拥有一百多名经过专业训练的技术人员提供充足的售后支持服务。